Army Painter - Speed Palette

Today we're taking a quick look at a nifty little gadget that just landed on my workbench: The Army Painter's new Speed Palette.

Dzisiaj rzucamy okiem na sprytny gadżet, który wylądował na moim warsztacie: nowa Paleta Speed Palette od The Army Painter.

Please remember that all of this I give you for free. It would be so nice if you leave a mark in the form of comment and share this article to your friends. If you want to buy me a coffee or a beer the "DONATE" button is below.

Pamiętajcie, że wszystko to daję Wam całkowicie za darmo. Będzie mi więc miło jeśli pozostawicie po sobie ślad w postaci komentarza i udostępnicie ten artykuł znajomym. Jeśli chcecie postawić mi kawę lub piwo przycisk "DONATE" znajduje się poniżej. 

If you're anything like me, you've probably fallen head over heels for the speed and fun of Speedpaints (or any one-coat paint, for that matter). But you know the drill – these paints are active. They can reactivate on a standard wet palette and sometimes make a bit of a mess on a dry one. So, what's The Army Painter's solution?

Jeśli jesteś taki jak ja, to pewnie zakochałeś się po uszy w szybkości i frajdzie, jaką dają farby Speedpaint (lub jakiekolwiek farby typu "one-coat"). Ale dobrze znasz ten problem – te farby są aktywne. Mogą reaktywować się na standardowej mokrej palecie, a na suchej potrafią narobić trochę bałaganu. Jakie jest więc rozwiązanie The Army Painter?

It's a compact palette with 10 deep silicone wells. The key feature is the silicone. Why? Because it's designed to let your Speedpaint (or Contrast/Xpress/whatever your poison is) dry completely. Once the painting session is over and the paint is cured, you simply "POP the wells to discard the paint" and it's clean and ready for your next project. Brilliant, right?

Jest to kompaktowa paleta z 10 głębokimi, silikonowymi studzienkami. Kluczową cechą jest właśnie silikon. Dlaczego? Ponieważ został zaprojektowany, aby umożliwić farbie Speedpaint (lub Contrast/Xpress/co tam wolisz) całkowite wyschnięcie. Kiedy sesja malowania się kończy i farba utwardzi, po prostu "WYPYCHASZ farbę ze studzienek, aby ją usunąć", a paleta jest czysta i gotowa do następnego projektu. Genialne, prawda?

• Pros:

• Easy Cleanup: The silicone-pop-out feature is a game-changer for active paints.

• Portability: It's small, making it perfect for taking to club nights.

• Deep Wells: Great for holding a decent amount of paint for batch painting.

• Zalety:

  • Łatwe Czyszczenie: Funkcja 'silikonowego wypychania' to przełom dla aktywnych farb.

  • Mobilność: Jest mała, idealna do zabrania na spotkania klubowe.

  • Głębokie Studzienki: Świetne do trzymania przyzwoitej ilości farby do malowania seryjnego.

Initial Thoughts: It’s not revolutionary, but it’s a smart, practical tool specifically designed for the quirks of one-coat paints. If you use Speedpaints often and are tired of scraping dried paint off plastic or wasting paper, this little guy might just be your new best friend. Of course, everyone probably knows that this product is a children's toy called "Pop It", but I couldn't find one in white anywhere. Time will tell how durable the silicone is, but for now, it gets a solid nod!

Have you tried it yet? Let me know your thoughts in the comments!

Pierwsze Wrażenia: Nie jest to rewolucja, ale to sprytne, praktyczne narzędzie, zaprojektowane specjalnie pod kątem specyfiki farb jednowarstwowych. Jeśli często używasz Speedpaintów i masz dość skrobania zaschniętej farby z plastiku lub marnowania papieru, ten mały pomocnik może stać się Twoim nowym najlepszym przyjacielem. Oczywiście każdy zapewne wie, że ten produkt to zabawka dla dzieci zwana "Pop It", ale nigdzie ni eudało mi się znaleźć takiej w białym kolorze. Czas pokaże, jak trwałym jest ten silikon, ale na razie dostaje solidnego kciuka w górę!

Próbowałeś już? Daj znać w komentarzach!

---

BR,
Michał "ARBAL" Walczak