Desk Working Lamp (VELLEMAN VTLAMP6) | Coloured Dust

Thursday, September 20, 2012

Desk Working Lamp (VELLEMAN VTLAMP6)



Winter is coming .... I've got so frequent painting figures, when the outside is dark. This means painting with light from the lamps desk. It has long been planning to buy a professional light, and ultimately lured me to this article on Massive Voodoo blog.

Nadchodzi zima.... Czeka mnie więc częste malowanie figurek, kiedy na zewnątrz będzie już ciemno. Oznacza to malowanie, przy oświetleniu z lampki biurkowej. Od dawna planowałem zakupić profesjonalną lampkę, a ostatecznie skusił mnie do tego artykuł na blogu Massive Voodoo.








Described by Roman lamp looked really impressive. For a long time I've seen it in many other photos, but I was not able to figure out which company manufactures it. Ultimately, however, the price deterred me. 90 EURO Including delivery is a little to much for a light to the hobbyist. My friend found he equivalent of Craft Lamp Light on the Polish auction portal Allegro. This is the lamp of VELLEMAN model VTLAMP6. All the parameters, design, fluorescent, or even package appear to be identical. The difference is also included, as this lamp costs 215 PLN (54 EUR). It's almost half the price of the product Light Craft, which is already for me, as a hobbyist, reasonable.

Opisywana przez Romana lampa wyglądała naprawdę imponująco. Już od dawna widziałem ją na wielu innych zdjęciach, ale nie byłem w stanie zorientować się jaka firma ją produkuje. Ostatecznie odstraszyła mnie jednak cena. 90 EURO wraz z przesyłką to trochę dużo jak na lampkę dla hobbysty. Mój znajomy znalazł jednak odpowiednik lampy Light Craft na polskim portalu aukcyjnym Allegro. Jest to lampa firmy VELLEMAN model VTLAMP6. Wszystkie jej parametry, wygląd, świetlówki, a nawet opakowanie wydają się być identyczne. Różnica jest również w cenie, bowiem ta lampa kosztuje 215 PLN (54 EURO). To praktycznie połowa ceny produktu Light Craft, która staje się już dla mnie, jako hobbysty, przystępna.

Short description of the lamp VTLAMP6:
Lamp with adjustable arms bolted to a table or to other devices using the included vice. Large size and unlimited control make it very useful for everyday work. It has 3 lamps that shine a bright white light without causing eye pain with prolonged use. Ideal for cosmetic, dental, veterinary, and is used in other industries.

Krótki opis lampy VTLAMP6 :

Lampa z regulowanymi ramionami przykręcana do stołu lub do innych urządzeń za pomocą dołączonego imadełka. Duże rozmiary i nieograniczona regulacja czynią ją bardzo użyteczną podczas codziennych prac. Posiada 3 świetlówki, które świecą białym jasnym światłem nie powodując bólu oczu przy dłuższej pracy.Idealnie nadaje się do gabinetów kosmetycznych, stomatologicznych, weterynaryjnych oraz znajduje zastosowanie w innych branżach.


Features:
- light source: 3 x T5 14W compact fluorescent lamp
- comes with electronic ballast
- on/off switch
- table standard
- optional :
 

    - stand with wheels: VTLAMPST
    - table stand: VTLAMPST1

Specifications:
- dimensions:
    - arm length: 105cm
    - lamp length: 54.5cm
    - width: 60cm
    - height: 11cm
    - colour: white
- power supply: 230Vac

- spare lamp: LAMP14
- colour temperature (K): 6400



Adam decided to take a chance and bought this lamp. After testing, it turned out that this is a very good product. As it is a great figures painter and restorer, I trusted him and also made ​​a purchase. The following tests the effect of Adam and comparative images.

"At the top of the left light Drawing I used to date + spotlight with LED lights from Ikea. At the top right of the light only of a new lamp VELLEMAN. Middle at the bottom of the lamp light turned on in order to give a comparison of the color of the light."

Adam zdecydował się zaryzykować i zakupił tą lampę. Po testach okazało się, że jest to bardzo dobry produkt. Jako, że jest świetnym malarzem figurek oraz konserwatorem zabytków, zaufałem mu i również dokonałem zakupu. Poniżej efekt testów Adama i zdjęcia porównawcze.

"Na górze po lewej lampka kreślarska której używałem do tej pory + światło punktowe z lampki ledowej z Ikei. Na górze po prawej światło tylko z nowej lampy VELLEMAN. Na dole pośrodku włączona lampa światła dziennego tak by dać porównanie barwy światła."




The lamp comes in a really big, solid cardboard. When the courier delivered my shipment size made ​​a big impression on me.

Lampa jest zapakowana w naprawdę duży, solidny karton . Kiedy kurier dostarczył mi przesyłkę, gabaryty zrobiły na mnie duże wrażenie.

Box from the outside.
Box from the outside.
Box from the outside.
Inside the box.
Before connecting a new light, even for a moment turned the old, battered lamp with 11W fluorescent light. Photos made ​​specifically for the comparison, but of course they do not reflect actual results. I think the pictures of Adam above show the difference better.

Przed podłączeniem nowej lampki, włączyłem jeszcze na chwilę starą, wysłużoną lampkę ze zwykłą 11W świetlówką. Zdjęcia zrobiłem specjalnie dla porównania, ale nie oddają one oczywiście rzeczywistego efektu. Myślę, że zdjęcia Adama powyżej lepiej ukazują różnicę.



An old lamp with one 11W fluorescent lamp.

It's time to connect with the new lighting. When installing the first are visible differences in quality. Plastic material used to make the lamp is of high quality. It seems to be hard and very durable. The arm is made ​​of very solid, and adjustment of the desk lamp is smooth and does not cause any problem. All plastic components (except springs arm guards) are shiny, which gives the lamp a very pleasant and professional appearance.

Nadszedł czas na podłączenie nowego oświetlenia. Przy montażu widoczne są już pierwsze różnice w jakości wykonania. Tworzywo plastikowe użyte do wykonania lampy jest wysokiej jakości. Wydaje się być twarde i bardzo wytrzymałe. Ramię jest wykonane bardzo solidne, a regulacja lampy nad biurkiem jest płynna i nie sprawia żadnego problemu. Wszystkie plastikowe elementy (poza osłonami sprężyn ramienia) są błyszczące, co nadaje lampie bardzo przyjemny i profesjonalny wygląd. 

Springs cover.
Switch is located on the top of the cover.
Włącznik znajduje się na górze obudowy.

On/Off switch.
The package does not include any additional AC. Fluorescent tubes are "covered" special grill that makes the light is directed straight down and not blind us from the side.

W zestawie nie ma też żadnego dodatkowego zasilacza (a taki miałem przy starej lampce). Świetlówki są "przykryte" specjalnym grillem, który powoduje, że światło kierowane jest pionowo w dół i nie oślepi nas patrząc z boku. 


Grill.
During the life of the lamp does not heat up well in an excessive way, and the same fluorescent lamps do not emit large amounts of heat, of course (as opposed to ordinary light bulbs).

Lampa w czasie użytkowania nie nagrzewa się również w nadmierny sposób, a same świetlówki nie emitują oczywiście dużej ilości ciepła (w przeciwieństwie do zwykłych żarówek).



VELLEMAN VTLAMP6 with 3x14W T5 compact fluorescent lamp.
I think the above description, and above all comparative images, encourages you to purchase this lamp. Working with her is a real pleasure. The eyes do not get tired, and the colors are very well reflected. Your eyes are the only one and you should save them.

I recommend to all of you exchange your old worn-out lights on the professional product of VELLEMAN.

Myślę, że powyższy opis, a przede wszystkim zdjęcia porównawcze, zachęca Was do zakupu tej lampy. Praca przy niej jest naprawdę przyjemnością. Oczy się nie męczą, a kolory są bardzo dobrze odzwierciedlone. Oczy ma się tylko jedne i nie należy na nich oszczędzać.  

Polecam Wam wszystkim wymianę swojej wysłużonej starej lampki na ten profesjonalny produkt firmy VELLEMAN.

[edit 15.11.2012 for Polish readers]
Ten artykuł nie jest sponsorowany, ale z tego powodu, że wielu z Was pyta mnie gdzie można zakupić tą lampkę zdecydowałem się opublikować dane firmy sprzedającej ten produkt. Kontakt i realizacja ze sprzedającym (co potwierdzają inni kupujący) jest bardzo dobry.


ELEKTRON W. Kawczyński, S. Kawczyńska Spółka Jawna
ul. Krochmalna 3
00-864 Warszawa

 Tel./fax: (22) 620-30-80 (w godz. 11-17)
ALLEGRO: elektron_spj


Have fun painting,
ARBAL

P.S.
If you like my articles, please follow my profile on Facebook and this blog and leave a comment.
It may also be interested in one of my previous articles - How to paint face in simple way?

59 Comments:

  1. I kolejna świetna recenzja, na tyle przekonująca, że znowu muszę kasę odłożyć... Sam szukałem dobrej lampki a raczej żarówki, ale wygląda na to - sądząc po zdjęciach - że ta lampka w zupełności zlikwiduje moje problemy ze światłem.

    Tak więc...
    Tłusta Foka Aprobaty.

    ReplyDelete
  2. Nie zawiedziesz się :)

    ReplyDelete
  3. przekonales mnie! bez kitu, temat chodzi za mna od dluzszego czasu a tu takie piekne rozwiazanie podane na tacy :) dzieki!

    ReplyDelete
  4. Cała przyjemność po mojej stronie Piotr :)

    ReplyDelete
  5. Anonymous21/9/12 21:15

    uuu, pospieszyłem sie z dwa tygodnie i kupiłem zwykłą lampkę... szkoda bo jak widzę warto było dozbierać i kupić coś naprawdę porządnego... Ale jak znam siebie i tak ja kupię :)

    ReplyDelete
  6. Fajna lampka - pytanko odnośnie oświetlenia.
    Patrząc na zdjęcie mam wrażenie, że światło jest strasznie mocne. Czy oczy męczą się przy takim oświetleniu ??

    ReplyDelete
  7. Arkadiusz, spędziłem przy niej już kilka wieczorów i nie oczy nie męczą się. Nie ma możliwości, żeby światło wpadło Ci prosto w oczy, chyba, że spojrzysz na tą lampkę prosto od dołu. Z boku nie ma takiej możliwości.

    ReplyDelete
  8. Właśnie odebrałem swoją (: Dzięki za cynk!

    ReplyDelete
  9. @zulus
    Lepiej opowiedz jakie wrażenia z użytkowania!
    :)

    ReplyDelete
  10. Na razie siedzę w robocie, ale jak tylko wrócę do domu to odpalam lampkę i biorę się do roboty. Mam zaległości w postaci 110 modeli, więc będzie na czym testować! (:

    ReplyDelete
  11. Ja już moją dostałem - kozacka. Teraz tylko czekać na odrobinę wolnego i można malować.

    ReplyDelete
  12. A wiesz, że i mnie namówiłeś. Powinieneś dostawać jakiś procent od sprzedaży! Moja sprawdza się znakomicie. Światło jest co prawda bielsze od słonecznego, ale w żadnym razie nie można mówić o przekłamanych kolorach ani o tym, że jest za ostre. Mój kącik modelarski zdawał się tylko na nią czekać!

    Pozdrawiam,
    red_gobbo

    P.S.
    Chyba masz spamera w komentarzach (AM)

    ReplyDelete
  13. Super, że kolejna osoba jest zadowolona :) Niestety procentu od sprzedaży nie mam!

    Spamer wyczyszczony...

    ReplyDelete
  14. 6400K... czy to światło nie jest aby odrobinę zbyt niebieskie?

    ReplyDelete
  15. Mike no to na pewno nie jest idealne światło, ale o nieporównywalnie lepsze niż typowa "lampka z IKEA". Zawsze można kupić świetlówki bardziej profesjonalne z takim typowym złączem T5 i je zamontować....

    ReplyDelete
  16. Dziś kupiłem tą lampę i powiem szczerze, że efekt jest super. Plan był na dobrą lampę "do biura" z opcją "warsztat", ale to przerosło moje oczekiwania. Lampa daje fajne mocne światło, które nie męczy oczu. Jako, że pracuje przy monitorze to ważne jest równomierne oświetlenie biurka, oraz redukcja odblasków na monitorze (błyszcząca matryca nie Apple jak by co). Moim zdaniem lampa super.

    ReplyDelete
  17. Powinni Ci wysłać jakiś gadżet za zrobienie takiej reklamy ;) W sklepie w którym kupowałem byli zdziwienie że nagle zrobił się taki ruch i lampy zaczęły schodzić jak świeże bułki.

    Ale do rzeczy. Dotychczas używałem oświetlenia 2x lampa z IKEI. Światło dawały dobre i byłem bardzo zadowolony, myślałem że nic więcej nie potrzebuje. Oczywiście, po kilku godzinach pracy przy nowej lampie ta opinia została boleśnie zweryfikowana. Bardzo jasna, a przy tym dzięki mądrej konstrukcji nie oślepia. Jest wielka, odrobinę nieporęczna przy ustawianiu i słychać jak pracuje (bzyczenie), ale na tą chwilę nie wyobrażam sobie że miałbym wrócić do zwykłych żarówek. Prawie 200 złotych, ale warta każdego wydanego grosza.

    ReplyDelete
  18. haha :)
    Niestety to nie był artykuł sponsorowany. Ciesze się, że yetti i Bartek jesteście tak samo zadowoleni jak ja. Owszem lampa bardzo delikatnie bzyczy ale zauważyłem to dopiero po wyłączeniu radia.

    ReplyDelete
  19. @yetti, słuchawki na uszy, puszczasz sobie Bolt Thrower (Realms of Chaos, hehehe) i bzyczenie nie przeszkadza.

    Kolejna zaleta inaczej zbudowany ukald elektryczny bez klasycznego transformatora w środku dzieki czemu lampa może stać obok, dość czułych, głośników.

    ReplyDelete
  20. Jak widać każdy znajdzie w niej coś nowego :)

    ReplyDelete
  21. Strasznie się cieszę, że rozeznanie co do wyboru światła do pracy przydało się tak wielu hobbystom (i że są zadowoleni). Co do barwy światła to tak, jest troszkę niebieska i podbija żółcienie i pomarańcze - co widać na zdjęciu porównawczym, ale po za tym nie mam jej wiele do zarzucenia. Dobra robota Arbal, promujesz nie tylko lepsze oświetlenie ale i zdrowy tryb pracy. Tak trzymaj.

    ReplyDelete
  22. Dzięki Gobla, to naprawdę miłe słowa, zachęcające do dalszego prowadzenia tego bloga.

    ReplyDelete
  23. Kupiłem się, nie zawiodłem się. Co prawda światło nie jest może idealnie "dzienne", ale i tak znacznie lepsze od tego, jakie mieliśmy poprzednio.

    I co ważne: wykonanie jest solidne. Poprzednie lampy po prostu zamordowaliśmy. Brutalnie, cierpliwie i wytrwale nad tym pracując. Ta z kolei ma metalowe mocowanie i imadełko, co daje nadzieję na to, że nie połamie się tak szybko.

    ReplyDelete
  24. This looks like an excellent lamp, I've been looking for something new for my own workspace and so far haven't been able to find this one through US sources. Any suggestions?

    ReplyDelete
  25. @Khaas I can not help you In relation purchases in the U.S. ... Look for reviews Massive Voodoo, then maybe you can find a lamp manufacturer: http://massivevoodoo.blogspot.de/2012/07/tutorial-light-your-workplace.html

    ReplyDelete
  26. Arbal thanks again, I found what appears to be a comparable solution for people in the states. I'm going to scan some reviews, but it looks like I'll have this one in my own workspace in a week or two.

    http://www.amazon.com/Daylight-Triple-Bright-Lamp-White/dp/B0052OT64K/ref=cm_cr_pr_product_top

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi,
      thank You Khaas for this information and linkt to amazon!
      :)

      Delete
  27. Lampę kupiłem.Przy moim pogarszającym się wzroku ( lata lecą ) mogę w końcu zobaczyć co maluję. Dzięki za recenzje.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Cała przyjemność po mojej stronie, oby służyła jak najdłużej :)

      Delete
  28. I jeszcze raz ja :) Najważniejsze zdjęcie z tego wpisu to to prezentujące lampę w pudełku - pomocne przy przeprowadzce :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hahaah :)
      Nie pomyślał bym, że do tego się fotki przydadzą :)

      Delete
    2. Hey.

      Swoja recenzja przekonales mnie do zakupu tej lampy. I musze przyznac, ze spelnila mooje oczekiwania w 100%. Jak przedtem uzywalem zwyklej lampki z IKEA i myslalem, ze bez szkla powiekszajacego sie nie obejdzie, to obecnie wszystko widac jak na dloni. Lampa nie nagrzewa sie i nie wydaje zadnych dzwiekow. Sprezyny wysiegnika sa zabezpieczone, wiec moja latorosl nie zrobi niczego glupiego ze swoimi raczkami (a ma zwyczaj sprawdzania organoleptycznie wszystkiego).
      Jedynie zastanawiam sie jak jest z samymi zarowkami. Jak sie do nich dostac? Nie zebym chcial w tej chwili, ale trzeba myslec w przod. A nawet jak juz dostane sie do zarowek (jazeniowek?), to gdzie kupic nowe?

      Pozdrawiam i dziekuje za pomoc w zakupie (recenzja i adres firmy)

      Delete
    3. Ciesze się, że jesteś zadowolony z zakupu.
      Dostać się do jarzeniówek można. Wiąże się to z rozkręceniem obudowy. Przerabiałem to już i to kwestia kilku śrubek. Naprawdę nic skomplikowanego. Same świetlówki mają ustandaryzowane złącze T5 14W. Kupisz je bez większych problemów. Możesz nawet wymienić je na jeszcze lepszej jakości.

      Delete
  29. Świetna recenzja, przekonałeś mnie do zakupu :) Lampa od wczoraj pięknie oświetla mi biurko i jestem bardzo zadowolony z zakupu. Dzięki za dobrą rekomendację!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ciesze się, że kolejna osoba jest zadowolonym użytkownikiem tej lampy :)
      To chyba aktualnie, najpopularniejsze oświetlenie hobbystów w Polsce. Widzę tą lampkę na większości zdjęć z polskich warsztatów i imprez malarskich. 36 komentarzy pod tą recenzją tez o czymś świadczy :)

      Delete
  30. Witam
    Jestem na etapie zastąpienia lampki halogenowej czymś odpowiednim i mimo odwiedzin w kilku sklepach i dużej ilości czasu spędzonej w internecie nie znalazłem nic co by zbierało lepsze opinie i prezentowało się lepiej.
    Jestem prawie zdecydowany i mam tylko jedno pytanie do właścicieli tej że lampy.
    Czy da się ją zamontować do pionowej deski ? Bo widzę ją zamontowaną do blatów biurek a więc do desek poziomych. Będę bardzo wdzięczny za odpowiedź.
    Pozdrawiam

    ReplyDelete
    Replies
    1. Zamontowanie do pionowej deski będzie raczej problematyczne. Fizycznie się da, ale nie wiem jak będzie wyglądała regulacja. Proponował bym podpytać sprzedawcy. Kontakt masz na końcu recenzji.

      Delete
    2. Lampa już kupiona. Rzeczywiście już nie ma sensu ją montować do pionowej deski bo nie ma wtedy regulacji.
      Co do samej lampy to warta każdej złotówki. Praca z nią to sama przyjemność :). Mogę polecić każdemu.

      Delete
  31. Śmieszna historia. Dzisiaj byłem wymienić moją lampę - miała wadę i po stosunkowo krótkim czasie użytkowanie przestała działać jedna ze świetlówek. Rozkręciłem i szybko wyeliminowałem świetlówki jako przyczynę - inne też nie działały po zamianie miejsca. Skontaktowałem się mailowo ze sprzedawcą na Alleggro i od razu dostałem odpowiedź że na miejscu wymienią mi lampę na nową od ręki.
    Po wejściu do sklepu pierwsze pytanie sprzedawcy brzmiało: "czy pan też maluje figurki?". Okazało się, Arbalu, że całkiem nieźle zareklamowałeś swoją recenzją produkt i lampa VELLEMAN VTLAMP6 jest prawdziwym bestsellerem (panowie mówili coś o dwudziestukilku tygodniowo). Prosili też żeby w miarę możliwości przekazać Ci prośbę o kontakt ze sklepem - chyba możesz liczyć na gratisowy zestaw świetlówek od Elektrona ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ha Ha :)
      Rzeczywiście śmiesznie :) Ja ze swoją lampką też miałem identyczny problem. Jedna ze świetlówek przestała świecić. Rozkręciłem, zamieniłem miejscami i ciągle było tak samo. Wysłano mi nowy egzemplarz, zanim jeszcze zdążyłem odesłać uszkodzony egzemplarz. Sprzedawca zrobił na mnie bardzo pozytywne wrażenie.

      Delete
  32. Arbal powiedz ile ona kosztowała? Bo chyba nie ma jej już na stanie a przynajmniej poprzez allegro. Muszę się do nich wybrać do sklepu, ale nigdy nie ma kiedy...

    ReplyDelete
    Replies
    1. 215zł w w momencie zakupu..... (październik 2012)

      Delete
  33. I bought this lamp based on your review. It is every bit as good as you say it is!

    I actually had to hunt around and find a version (that had a different brand but is looks exactly the same as the Velleman) that was affordable in dollars.

    Thanks!

    ReplyDelete
    Replies
    1. I'm glad that you are another satisfied owner of this lamp. At the moment in Poland it's probably the most popular lamp for painters.

      Delete
  34. Super lampka.
    Poważnie zastanawiam się na zakupem ów lampki. Możesz mi napisać jaka może być maksymalna grubość stołu do którego można ów lampkę zamontować?
    Szczerze powiedziawszy szukałem ów informacji w necie ale jakoś nie mogłem znaleźć... :(

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nie zastanawiaj sie tylko zakup ;)
      W tej chwili mam ja zamontowana na 5 cm grubosci blacie a spokojnie opwinno sie dac tak do 9cm zamontowac.

      Delete
    2. Mój stół ma 6,5 cm. Wiec jeżeli piszesz ze do 9 cm się da zamontować to kupuje :)...
      Tylko jeszcze muszę znaleźć ów lampę na Niemieckim rynku :/...

      Delete
  35. Lampka juz w domu, coz moge tylko napisac ze warto ją było kupic. Co prawda musialem ją sprowadzac z PL bo oczywiscie w tym zacofanym :) kraju (DE) nie moglem jej kupic w normalnej cenie, ale czego nie robi sie dla zdrowia.... Dzieki za recenzje :)

    ReplyDelete
  36. Zamówiłem vtlamp6, dostałem i jak zwykle mam pecha. Lampa super, tylko jedna świetlówka wadliwa: coś w niej lata w środku, słabo świeci i jest efekt "falowania" na samej świetlówce. A żarówki nie podlegają gwarancji. Więc albo czeka mnie zakup z ich strony (ok ~40zł z przesyłką), albo poszukanie zamiennika w jakimś sklepie stacjonarnym, albo bawienie się w "zwrot towaru w ciągu 14 dni bez podania przyczyny", chociaż nie wiem czy w takim stanie by to przeszło...
    Zobaczymy jak sprawa się potoczy

    ReplyDelete
    Replies
    1. Pech.... Moze uszkodzila sie w tranporcie, z tego co wiem sprawdzaja te lampki przed wysylka. Zapurales poprostu sprzedawcy co z tym zrobic?

      Delete
    2. Tak, niestety w grę wchodzi tylko dokupienie świetlówki. Sprawdziłem jednak teraz pod osłoną nocy, i ta wadliwa świetlówka nie daje się tak we znaki, dwie pozostałe świecą tak intensywnie, że zupełnie nie widać defektów tej uszkodzonej. Także raczej odpuszczę sobie dodatkowe wydatki. W każdym razie, produkt nadal bardzo dobry

      Delete
  37. Polecam produkt, sam używam, dzięki temu artykułowi!

    ReplyDelete
  38. Kupiłem na allegro... ale przyszło jako produkt perel (http://www.perel.eu/products/view/?id=375472) i po rozpakowaniu pierwsza wtopa. Część świecąca nie jest zamocowana obrotowo względem ramienia!

    Ciężko mi uwierzyć, że w opisie na niniejszej stronie brakowało by tak istotnej informacji (czytaj u autora musi się chyba obracać) więc wygląda tak jakby perel było marną podróbką z pozbawioną funkcjonalnością :-(

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nie znam tej firmy ale na zdjeciu wyglada identycznie. "Oryginal" da sie obracac ale musisz uzyc do tego delikatnej siły (i bardzo dobrze). Proponuje spróbowac :)

      Delete
    2. Uff, poszło :-) Dzięki. Siła musiała być znacznie większa niż "delikatna" (na 2 ręce + mocno).

      Delete
    3. Enjoy the true power of light ;)

      Delete
  39. Lampa umarła była :( Częściowo przynajmniej. Spaliła się elektronika w środku. Co ciekawe da się to wymienić niskim kosztem :) Zatem nadal do przodu.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mi tez raz padla elektronika ale na gwarancji przyslali nowa lampe.

      Delete
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...