R9 SOLO - Redgrass
I took my time with the review of Redgrass' new lamp – the R9 SOLO – but I’ve finally written it :)
This won’t be a classic review, more like my personal impressions from using it. I invite you to read on.
Trochę zwlekałem z recenzją nowej lampy od Redgrass - R9 SOLO ale wreszcie ją napisałem :) Nie będzie to klasyczna recenzja ale raczej moje odczucia z jej użytkowania. Zapraszam Was do lektury.
Please remember that all of this I give you for free. It would be so nice if you leave a mark in the form of comment and share this article to your friends. If you want to buy me a coffee or a beer the "DONATE" button is below.
Pamiętajcie, że wszystko to daję Wam całkowicie za darmo. Będzie mi więc miło jeśli pozostawicie po sobie ślad w postaci komentarza i udostępnicie ten artykuł znajomym. Jeśli chcecie postawić mi kawę lub piwo przycisk "DONATE" znajduje się poniżej.
Redgrass is known for producing the very popular R9 lamp. I’ve never used it myself, so I won’t comment on it — although I have to admit, its price alone was enough to discourage me from buying it.
However, for some time now, Redgrass has offered a new lighting option: the R9 SOLO. This is a more affordable lamp from Redgrass. I won’t be comparing both models here — instead, I’ll present the R9 SOLO from the perspective of an average user. This lamp was also tested by participants in the workshops we’ve been running for many months with the “oruńskie Pędzle” group.
Redgrass znany jest z wyprodukowania bardzo popularnej lampy R9. Nigdy jej nie używałem więc nie będę się wypowiadał na jej temat. Muszę przyznać, że jej cena mnie skutecznie odstraszała przed zakupem. Od pewnego czasu dostępna jest jednak nowa lampa tej firmy - R9 SOLO. Jest to tańsza opcja oświetlenia od Redgrass. Nie będę tutaj porównywał obu lamp ale przedstawię Wam R9 SOLO z punktu widzenia przeciętnego użytkownika. Lampę tą testowali również wraz ze mną użytkownicy warsztatów jakie od wielu miesięcy prowadzimy z grupą "Toruńskie Pędzle".
Packaging
The product is packed quite ecologically :) A few plastic bags and cardboard shells protect the lamp.
Produkt zapakowany jest dość ekologicznie :) Kilka foliowych woreczków i lampa zapakowane w kartonowe wydmuszki.
Produkt zapakowany jest dość ekologicznie :) Kilka foliowych woreczków i lampa zapakowane w kartonowe wydmuszki.
In the set, you'll find the lamp, power adapter, and a base. As you can see, I have the version without the desk clamp.
W zestawie znajdziemy lampę, zasilacz oraz podstawę do lampy. Jak widzicie posiadam wersję bez uchwytu na krawędź blatu.
The power adapter is not directly connected to the lamp. Instead, you plug it into a red cable with a socket permanently mounted to the lamp. This way, the manufacturer can easily sell the lamp with an EU or UK power adapter, depending on region.
Zasilacz nie jest połączony bezpośrednio z lampą. Musimy go wpiąć w czerwone kabelek z gniazdem, zamontowany na stałe w lampie. W ten sposób, producent może zapewne w łatwy sposób sprzedawać lampkę z zasilaczem EU lub np. UK.
The connection is solid. There’s no chance the cables will disconnect on their own.
Połączenie jest mocne. Nie ma możliwości, że kable rozłączą się samoczynnie.
Połączenie jest mocne. Nie ma możliwości, że kable rozłączą się samoczynnie.
Operation
The lamp is operated with a single button. This button is used to turn it on/off and adjust brightness (by holding it down). There is no color temperature adjustment – but the light provided has been perfectly selected by the manufacturer for painting miniatures.
Lampę obsługujemy jednym przyciskiem. Służy on zarówno do włączania i wyłączania oraz regulacji mocy świecenia (poprzez przytrzymanie przycisku). Nie ma możliwości regulacji barwy światła. Jest ono dobrane przez producenta w sposób idealny do malowania figurek.
Adjustability
The lamp offers a wide range of positioning options on the desk. You can change height, tilt angles, and the lighting direction.
Lampa daje duże możliwości regulacji jej pozycji na biurku. Kąty nachylenia, regulacja wysokości oraz kąt świecenia.
As for brightness, it’s genuinely impressive. I won’t go into the technical specs — you can find them on the manufacturer’s website, but take a look at the photo below. At one of our recent workshops, the lamp easily illuminated a workspace for four people!
Jeśli chodzi o moc świecenia to jest ona naprawdę imponująca. Nie będę się rozpisywał o parametrach bo możecie je znaleźć na stronie producenta. Spójrzcie na poniższe zdjęcia. Lampa na jednych z ostatnich warsztatów była w stanie bez problemu obsłużyć stanowisko 4 osób.
The manufacturer emphasizes — and rightly so — that this lamp is not just for miniature painting. It’ll be useful in many similar hobbies. In my home, it completely changed how the girls approach autumn and winter crafts :)
Producent mocno podkreśla i ma rację, że nie jest to lampa tylko do malowania figurek. Znajdzie ona zastosowanie w wielu podobnych hobby. U mnie w domu odmieniła jesienno-zimowe robótki ręczne dziewczyn :)
The R9 SOLO from Redgrass is a high-quality lamp for miniature painters, scale modelers, and hobbyists. It’s well-built from quality materials, with excellent attention to detail and thoughtful design. One more huge plus: it folds down to a very compact size, making it easy to bring with you — for example, to workshops :)
If you’re looking for a lamp for your workspace, I think the R9 SOLO is definitely worth considering.
Podsumowując, R9 SOLO od Redgrass to wysokiej jakości lampa dla malarzy figurkowych, modelarzy czy innych hobbystów. Jest bardzo dobrze wykonana z wysokiej jakości materiałów. Widać dbałość o szczegóły i przemyślaną konstrukcję. Lampa ma jeszcze jedną ogromną zaletę. Można ją złożyć do naprawdę małych rozmiarów i w łatwy sposób zabrać z sobą np. na warsztaty :)
Jeśli szukacie lampy do swojego warsztatu, to warto rozważyć zakupu R9 SOLO.
BR,
Michał "ARBAL" Walczak